PDF] Automated Transcription of Non-Latin Script Periodicals: A
4.6 (790) In stock
The challenges of training HTR models where one-to-one correspondence between the writing systems do not exist are discussed, and results based on the HTR experiments with two OT periodicals from the early twentieth century are reported. Our study utilizes deep learning methods for the automated transcription of late nineteenth- and early twentieth-century periodicals written in Arabic script Ottoman Turkish (OT) using the Transkribus platform. We discuss the historical situation of OT text collections and how they were excluded for the most part from the late twentieth century corpora digitization that took place in many Latin script languages. This exclusion has two basic reasons: the technical challenges of OCR for Arabic script languages, and the rapid abandonment of that very script in the Turkish historical context. In the specific case of OT, opening periodical collections to digital tools require training HTR models to generate transcriptions in the Latin writing system of contemporary readers of Turkish, and not, as some may expect, in right-to-left Arabic script text. In the paper we discuss the challenges of training such models where one-to-one correspondence between the writing systems do not exist, and we report results based on our HTR experiments with two OT periodicals from the early twentieth century. Finally, we reflect on potential domain bias of HTR models in historical languages exhibiting spatio-temporal variance as well as the significance of working between writing systems for language communities that have experienced language reform and script change.
The Role of Radionuclide Imaging in Epilepsy, Part 2: Epilepsy
Free Automated Speech-to-Text Transcription
How to Create a PDF Learning Activity : LearnWorlds Help Center
Audio Transcript: Pure Verbal Transcription - Tigerfish
Free Audio and Video Transcription Nearly Instant
International Journal Special Education
Notre Dame CVRL
References - Sign Languages
Phonetic Transcription: History
Decipherment of cuneiform - Wikipedia
Ottoman Empire, Facts, History, & Map
OTTOMAN TURKISH LANGUAGE (not Modern Turkish)
Bulgaria's denial of its Ottoman past and Turkish identity - New
Ottoman/Turkish Visions of the Nation, 1860-1950
An alternate flag of Republic of Turkey with Ottoman Turkish
- Decorative Floral border with purple flowers with buds and small
- Naked Wardrobe Wedding Shop: Clothing, Shoes & Accessories
- PADDED BUM PANTS Enhancer Shaper Panty Butt Lifter Booty Boyshorts Underwear UK £13.99 - PicClick UK
- Flow Transparent Pants, High Slit Side Dance Pants, Loose Dance
- Core-Sliders – Invictum Ventures
- Young Women in Winter Clothes Isolated on White Stock Image