How to sculpt an obituary shape onto the surface of my mesh - Questions - three.js forum

I created this working example where I can click on the surface of a mesh and it makes a small hill by changing the surface elevation. but instead, I would like to click and create any obituary shape onto the surface of my mesh like a circle, start or square etc. I have been trying to figure out a way to do this but I’m stuck and asking for help. This is my result so far, just hills.

How to sculpt an obituary shape onto the surface of my mesh - Questions - three.js forum

CFD Mesh guide - IdealSimulations

FEM MeshGmshFromShape - FreeCAD Documentation

Exploring the Various Shapes of Wire Mesh

Wire Face Shield - Shape N - Bound - Mesh

Diamond Shape Punching Expanded Metal Mesh/ Aluminum Mesh - China Galvanized Welded Wire Mesh, Stainless Steel Wire Mesh